TeHuraTeHeiva

Catégorie "Petits Groupes"
Le Concours Open

Aimes-tu performer en groupe ? Danser en petite formation est une expérience intermédiaire entre le solo et la danse en groupe. Il te faut pour cela joindre un groupe formé par une école de danse, ou une troupe existante pour un Aparima ou un Otea.

Ou encore tu peux réunir cinq personnes motivées et te lancer dans l’aventure ! Nous t’attendons à Montréal, le 14 Octobre 2017 !

Le nombre de participants doit être de 5. Les petits groupes de 5 personnes peuvent s’inscrire en Aparima ou en Otea.Les groupes sont soit constitués soit de femmes soit d’hommes.

Il n’y a pas de catégorie d’âge. Les participants peuvent être d’âges différents, à partir de 16 ans.

Pour ce premier Heiva de Montréal, nous limitons le nombre total de groupes à 16. La durée maximale de chaque performance et de 4 mn.


Category "Small Groups"
Open Competition

Do you like performing as part of a dance team? To perform with a small group is an in-between experience : it’s less intimidating than dancing solo, and yet you won’t be one of many lost in a larger group. Then you could integrate a group of a school or dance team, for an Aparima or an Otea performance.

Or, maybe, you could try and get five motivated people together, and that would be the start of an exciting adventure ! We will be awaiting you in Montreal, on October 14th, 2017 !

Groups must absolutely be of 5 dancers. The groups can register in Aparima or Otea category. The performers have to be only vahine or only tane. The groups cannot mixed.

There is no age category. The dancers can be different ages. For this year the amount of groups permitted to register is limited to 16, Aparima and Otea together. The time of the performances is 4 mn maximum.



Categoría "Grupitos"
Concurso Open

¿ Te gusta performer en grupo? Bailar en pequeña formación es una experienciaintermediaria entre el solo y el baile en grupo. Hace falta para esto juntar un grupo formado por una escuela de baile, o una tropa existente para Aparima u Otea.

¡ O todavía puedes reunir a cinco personas motivadas y lanzarte a la aventura! ¡ Te esperamos en Montreal, el próximo 14 de Octubre!

Ustedes deben ser 5 competidores. Los pequeños grupos de 5 personas pueden inscribirse en Aparima u Otea. Los grupos son constituidos con mujeres o hombres. No Son mixtos

No hay categoría de edad. Los participantes pueden ser de edades diferentes, a partir de 16 años.

Para este primer Heiva de Montreal, le limitamos el número total de grupos a 16. La duración máxima de cada realización es de 4 mn maximo.


ARE YOU READY ?


Contact us

CONTACT US